ANDROID AUTO™, CARPLAY™
Smarttelefonvisning
Med denne funksjonen kan du koble til smarttelefonen for å bruke noen av appene og funksjonene på multimedieskjermen via:
- ”Android Auto™”;
- ”CarPlay™”.
Innledning Android Auto™
”Android Auto™” er en app som gjør at du kan speile smarttelefonen på skjermen til multimediesystemet.
Merk:
- ”Android Auto™”-appen fungerer bare hvis smarttelefonen din er koblet til USB-porten eller trådløs ved å Bluetooth® aktivere automatisk tilkobling av WIFI-systemet;
- Vi anbefaler å bruke USB-kabler som er anbefalt av telefonprodusenten for å sikre at appen fungerer som den skal.
Første bruk
Hvis du ikke har gjort det allerede, laster du ned og installer ”Android Auto™”-appen via en nedlastingsplattform for kompatible smarttelefon-apper.
Koble smarttelefonen til USB-porten til multimediesystemet, eller koble den til med Bluetooth® for å starte WIFI-tilkoblingen automatisk.
Godta forespørslene på smarttelefonen din for å bruke applikasjonen.
Merk: Du kan sjekke kompatibiliteten til smarttelefonen og Android-versjonen med ”-Android Auto™”-tjenesten: se Google®-kundestøtte.
Multimediesystemet foreslår at du bruker ”Android Auto™”-tjenesten.
Appen startes på multimediesystemet og skal være synlig fra området A. Smarttelefonvisning erstatter ”Telefon”-modusen og 1-ikonet vises.
Hvis prosedyren ovenfor ikke ble fullført, kan du forsøke på nytt.
Du avslutter trådløs ”Android Auto™”-replikering ved å trykke på ”Avslutt bilmodus” på varselskjermen på smarttelefonen.
Innledning CarPlay™
”CarPlay™” er en innebygd tjeneste i smarttelefonen som gjør at du kan bruke noen av appene på den fra skjermen til multimediesystemet.
Merk:
- CarPlay™-tjenesten fungerer bare hvis SIRI-tjenesten er aktivert, og hvis smarttelefonen er koblet til kjøretøyets USB -port eller trådløs ved å bruke Bluetooth® til å aktivere automatisk tilkobling av systemet med WIFI;
- Vi anbefaler å bruke USB-kabler som er anbefalt av telefonprodusenten for å sikre at appen fungerer som den skal.
Første bruk
Koble smarttelefonen til USB-porten til multimediesystemet eller koble den til ved hjelp av Bluetooth® for å etablere automatisk WIFI-tilkobling til systemet.
Multimediesystemet foreslår at du:
- Godkjenner tilkobling og datadeling;
- Husker preferansene for enheten.
Godta forespørslene på smarttelefonen din for å bruke applikasjonen.
Merk: for å endre valgene dine, må du slette smarttelefonen fra multimediasystemet og deretter koble den til igjen slik at systemet igjen kan tilby deg disse alternativene.
Tjenesten startes på multimediesystemet og skal være synlig fra området B. Smarttelefonvisning erstatter Telefon-modusen og 2-ikonet vises.
Hvis prosedyren ovenfor ikke ble fullført, kan du forsøke på nytt.
Avslutt trådløs ”CarPlay™”-replikering ved å deaktivere WIFI på smarttelefonen din.
Talegjenkjenning
Denne funksjonen er bare tilgjengelig hvis smarttelefonen er koblet til USB-porten i bilen.
Trykk og hold inne 3-kontrollen for å aktivere/deaktivere smarttelefonens talegjenkjenningsfunksjon for å styre bestemte apper og funksjoner.
Du finner mer informasjon i avsnittet Bruke stemmegjenkjenning.
Android Auto™
Fra ”Android Auto™”-visning kan du også styre noen av funksjonene på smarttelefonen:
- Ved å trykke på 4 stemmegjenkjenningsknappen
- Ved å si kommandoen: ”Ok Google” eller ”Hey Google”.
CarPlay™
Fra ”CarPlay™”-visningen kan du også styre noen av funksjonene på smarttelefonen:
- bekreft ved å trykke og holde knappen 5;
- ved å si kommandoen: ”Dis Siri” eller ”Say Siri”.
Merk: Når du bruker ”Android Auto™” eller ”CarPlay™”, får du også tilgang til navigasjon- og musikkappene på smarttelefonen din.
Disse programmene erstatter tilsvarende programmer i multimediesystemet som allerede kjører.
Bare ett navigasjonssystem kan brukes blant:
- ”Android Auto™”;
- ”CarPlay™”;
- det som finnes i multimediesystemet.
Merk: Når du bruker ”Android Auto™”-appen eller ”CarPlay™”-tjenesten, fortsetter enkelte funksjoner i multimediesystemet å kjøre i bakgrunnen. Hvis du for eksempel starter ”Android Auto™s”eller ”CarPlay™” og bruker navigasjonen på smarttelefonen mens radioen i multimediesystemet spiller, kan du fortsatt høre på radioen.
Android Auto™
CarPlay™
Når du bruker ”Android Auto™”-appen eller ”CarPlay™”-tjenesten, bruker du internettforbindelsen på smarttelefonen (med de kostnader og begrensninger som er pålagt av mobiloperatøren).
”Android Auto™”-appen og ”CarPlay™”-tjenestefunksjonene kan variere avhengig av smarttelefonmerke og -modell. Du finner eventuelt mer informasjon på produsentens nettsted.
smartphone-spegling
