Elbil
Elbil
Elbiler har spesielle funksjoner, men betjenes på samme måte som tradisjonelle kjøretøy.
Den største forskjellen i elbiler er den eksklusive bruken av elektrisk strøm i stedet
for drivstoff, som brukes i tradisjonelle kjøretøy.
Vi anbefaler derfor at du leser disse instruksjonene som beskriver elbilen, nøye.
Innledning
Skjematisk diagram for elektriske kjøretøy
- 1
- Elektrisk ladetilkobling (passasjerside)
- 2
- Traksjonsbatteri på 400 volt
- 3
- Elektrisk motor
- 4
- Oransje elektriske strømkabler
- 5
- Sekundært 12 V-batteri
Tilkoblede tjenester
Innledning
Elbilen har tilkoblede tjenester som gir informasjon og/eller styrer:
- kjøretøyets ladestatus med varsel om lavt batteri
- ladeprogrammering for traksjonsbatteriet, basert på bestemte valg som er tilgjengelige
- gjenværende rekkevidde for kjøretøyet
- ...
Du får tilgang til disse tjenestene med:
- eksterne digitale enheter (mobiltelefoner, nettbrett osv.)
- kjøretøyets multimedieskjerm
Se instruksjonene for multimedieutstyret eller kontakt en godkjent forhandler for
mer informasjon.
Conseil
Du kan abonnere på en tilkoblet tjeneste eller utvide den når som helst ved å kontakte
en autorisert forhandler.
Batterier
Elbilen har to typer batterier:
- et fremdriftsbatteri på 400 volt
- sekundært 12 V batteri
fremdriftsbatteri på 400 volt
Dette batteriet lagrer strømmen som er nødvendig for å drive motoren i elbilen, på
riktig måte. Som med alle batterier utlades det etter bruk og må lades regelmessig.
Du trenger ikke å vente til traksjonsbatteriet når reservenivået før du lader det.
Ladetidene varierer etter typen egnet veggkontakt eller offentlig terminal som du
er koblet til.
Kjøretøyets rekkevidde avhenger av ladenivået til fremdriftsbatteriet i tillegg til
kjørestilen din KJØRETØYETS REKKEVIDDE.
Sekundært 12 V-batteri
Det andre batteriet i kjøretøyet er et sekundært 12 volts batteri. Dette forsyner
strømmen som kreves til å drifte kjøretøyets utstyr (lys, frontruteviskere, bremsehjelp
osv.).
Symbolet A identifiserer de elektriske elementene i kjøretøyet som kan være en sikkerhetsfare.
400 V strømkrets
400 V-kretsen identifiseres ved oransje kabler 9 og deler som har symbolet .
AVERTISSEMENT
Kjøretøyets drivsystem i en elbil bruker en likespenning på ca. 400 volt.
Dette systemet kan bli varmt mens tenningen er på og etter at tenningen er slått av.
Følg advarslene som står på etikettene i kjøretøyet.
Alle inngrep eller endringer på det elektriske systemet på 400 V (komponenter, kabler,
tilkoblinger, traksjonsbatteri) er strengt forbudt på grunn av faren de utgjør for
din sikkerhet. Kontakt en autorisert forhandler.
Risikoen for alvorlige brannskader eller elektriske støt kan medføre død.
Kjøring
I likhet med en bil med en automatisk girkasse må du bli vant til å ikke bruke venstrefoten
og ikke bruke denne foten til å bremse.
Hvis du løfter foten av gasspedalen eller trykker på bremsepedalen når du kjører,
genererer motoren elektrisk strøm under fartsreduksjon. Denne energien brukes til
å bremse kjøretøyet og lade fremdriftsbatteriet KJØRETIPS, ØKONOMISK KJØRING.
Dårlig vær, oversvømte veier:
Ikke kjør gjennom oversvømte veier hvis dybden på vannet er over kanten på felgene. |
AVERTISSEMENT
Motorbremsen skal ikke under noen omstendigheter brukes som en erstatning for bremsepedalen.
Støy
Elbiler er svært stillegående. Du vil ikke nødvendigvis være vant til det, og det
vil heller ikke andre som bruker veien. Det er vanskelig for dem å høre kjøretøyet
når det beveger seg.
Ettersom motoren er stille, vil du høre lyder som du ikke er vant til å høre (aerodynamisk
støy, dekkstøy osv.).
Når du slår av tenningen, stanser ventilasjonen etter omtrent ti sekunder.
AVERTISSEMENT
Førerhindring
På førersiden må du bare bruke matter som er egnet for kjøretøyet, festet med forhåndstilpassede
komponenter og kontrollere tilpasningen regelmessig. Ikke legg én matte over en annen.
Det er fare for at de kiles fast i pedalene
Fotgjengerhorn
Med fotgjengerhornet kan du varsle andre om at du er til stede, særlig fotgjengere
og syklister.
Fotgjengerhornet aktiveres automatisk når du starter motoren. Lyden utløses når kjørehastigheten
er mellom 1 og 30 km/t.
Du finner mer informasjon om fotgjengerhorn i instruksjonene for multimedieutstyr.
I tilfelle feil på fotgjengerhornet, lyser varsellampen i instrumentpanelet sammen med meldingen Feil på utvendig lyd.
Kontakt en godkjent forhandler.
AVERTISSEMENT
Elbilen er stille. Før du forlater den, med foten på bremsen, må du stanse motoren.
FARE FOR ALVORLIG SKADE
Viktige anbefalinger
AVERTISSEMENT
Les disse instruksjonene nøye. Hvis disse instruksjonene ikke følges, kan det føre
til fare for brann, alvorlig skade eller elektriske støt som kan medføre død.
I tilfelle en ulykke eller et sammenstøt
Hvis det skjer en ulykke eller et sammenstøt til understellet på kjøretøyet (f.eks.
å kjøre på en stolpe, en forhøyet fortauskant eller andre ting i gaten), kan det skade
det elektriske systemet eller fremdriftsbatteriet.
Besøk en autorisert forhandler for å få kjøretøyet kontrollert.
Berør aldri 400 V-komponentene eller de oransje kablene som er fremme og synlige inni
eller på utsiden av kjøretøyet.
I tilfelle alvorlig skade på traksjonsbatteriet kan det oppstå lekkasjer:
- Berør aldri væsker som kommer fra fremdriftsbatteriet.
- Hvis de berører kroppen, må du vaske det utsatte område med rikelig med vann og kontakte en lege så snart som mulig.
Hvis det skjer et sammenstøt, selv et lite et, mot ladeluken og/eller -ventilen, må
disse kontrolleres av en autorisert forhandler så snart som mulig.
I tilfelle brann
I tilfelle brann må du få alle ut av kjøretøyet umiddelbart og kontakte nødtjenester
og informere dem om at det er en elbil.
Dersom du må gripe inn, bruk kun slokkemidler som f.eks. ABC eller BC som er kompatible med lysene på de elektriske systemene. Ikke bruk vann eller andre
brannslukningsapparater.
Ved skade på det elektriske kretsløpet må du ringe en autorisert forhandler.
Alle tauehandlinger
Vaske kjøretøyet
Vask aldri motorrommet, ladekoblingen eller traksjonsbatteriet med en høytrykksstråle.
Det er fare for å skade det elektriske kretsløpet.
Vask aldri kjøretøyet mens det lader. Vask aldri ladekabelen mens kjøretøyet lader.
Vask aldri ladekabelen og ladekabelpluggen mens kabelen ikke er tilkoblet, for å unngå
korrosjon av ladepinnene.
Fare for elektrisk støt og tap av liv.
Lading
Skjematisk diagram
- 1
- Egnet veggkontakt eller ladeterminal
- 2
- Ladekabel
- 3
- Elektrisk ladetilkobling (passasjerside)
Conseil
Hvis du har spørsmål om utstyret som er nødvendig for lading, kan du spørre en autorisert
forhandler.
AVERTISSEMENT
Viktige anbefalinger for å lade kjøretøyet
Les disse instruksjonene nøye. Hvis disse instruksjonene ikke følges, kan det føre
til fare for brann, alvorlig skade eller elektriske støt som kan medføre død.
Lading
Ikke gjør noe med kjøretøyet under lading (vasking, arbeid i motorrommet osv.).
Hvis det vann til stede, tegn til rust eller fremmedlegemer i kontakten til ladekabelen
eller i kjøretøyets ladekontakt, må du ikke lade kjøretøyet. Fare for brann.
Ikke prøv å berøre kabelkontaktene, veggkontakten eller kjøretøyets ladekontakt eller
sett gjenstander i dem.
Sett aldri ladekabelen i en adapter, kontakt med flere uttak eller skjøteledning.
Bruk av generatorer er forbudt.
Ikke fjern eller endre kjøretøyets ladekontakt eller ladekabelen. Fare for brann.
Ikke endre eller utfør noen handlinger på installasjonen under lading.
Ved et sammenstøt, selv et lite et, mot ladelokket eller -ventilen må disse kontrolleres
av en autorisert forhandler så snart som mulig.
Ta vare på kabelen. Ikke trå på den, senk den i vann, trekk i den eller la noe dunke
mot den.
Sjekk regelmessig at ladekabelen er i god stand.
Hvis det er skade på ladeledningen (rust, brun farge, kutt osv.) på enheten eller
kjøretøyets elektriske ladekontakt, må du ikke bruke dem. Kontakt en autorisert forhandler
for å skifte dem.
Hvis låsemekanismen til ladeluken ikke aktiveres og/eller kjøretøyets elektriske ladekontakt
låses opp, må du kontakte en godkjent forhandler.
Ladekabel A
Denne ledningen er spesifikk for ditt kjøretøy og designet for tilkobling til stikkontakter
eller offentlige ladeterminaler for å muliggjøre standardlading av batteripakken.
Conseil
Vi anbefaler at du bruker en ladekabel som gjør det mulig med standard lading for
å lade traksjonsbatteriet.
Conseil
Hver ladekabel lagres i bagasjerommet på kjøretøyet BAGASJEROM, HATTEHYLLE BAK.
Ladekabel B
Denne ledningen kan være nyttig for:
- normal bruk, på en kontakt som bare brukes for kjøretøyet (14 A / 16 A lading)
- Lading via en vanlig husholdningskontakt, (8 A lading) for eksempel når du må lade et annet sted enn hjemme.
I alle tilfeller må stikkontakter monteres som angitt i instruksjonene som følger
med ladeledningen B.
Les uansett bruksanvisningen til ladeledningen Bnøye.
Conseil
La aldri kontakten henge etter ledningen. Bruk krokene C til å henge den.
Conseil
Hvis en ladekabel ikke fungerer som den skal under ladeprosessen (rødt varsellys vises
på enheten D), må du stoppe ladingen umiddelbart. Vennligst se ledningsinstruksjonene.
Viktige anbefalinger
AVERTISSEMENT
Viktige anbefalinger for å lade kjøretøyet
Les disse instruksjonene nøye. Hvis disse instruksjonene ikke følges, kan det føre
til fare for brann, alvorlig skade eller elektriske støt som kan medføre død.
Valg av ladekabel
Standardladekabelen som følger med kjøretøyet, er utviklet spesielt for dette kjøretøyet.
Den er utviklet for å beskytte deg mot fare for elektriske støt som kan føre til død
eller brann.
Må ikke brukes med ladekabler fra tidligere kjøretøy, da de ikke er tilpasset.
Av hensyn til sikkerheten er det strengt forbudt å bruke en ladekabel som ikke er
anbefalt av produsenten. Hvis denne instruksjonen ikke følges, kan det føre til brann
eller elektrisk støt som kan være fatalt. Hvis du vil ha informasjon om en ladekabel
som er egnet til kjøretøyet ditt, kan du kontakte en autorisert forhandler.
Bruk av ladekabelen B
Les instruksjonene som følger med ladekabelen, nøye for å lære om forholdsreglene
du må ta når du bruker produktet, og de tekniske spesifikasjonene som kreves ved montering
av kontakten.
Installasjon
Veggkontakt
Få en kvalifisert tekniker til å installere en spesiell veggkontakt.
I tilfelle lading i hjemmet
Få en kvalifisert fagperson til å sjekke at hver kontakt som du kobler ladekabelen
til, er i samsvar med standardene og reglene som gjelder i landet, og at den er i
samsvar med spesifikasjonene beskrevet i informasjonen om strømtilførselssystemer.
Strømtilførselssystemer
Bruk bare ladeterminaler som samsvarer med IEC-61851-1 og tilkoblingspunkter beskyttet
av:
- en type A 30 mA restdifferensialstrømenhet som gjelder for kontakten som brukes
- en overstrømsbeskyttelsesenhet;
- beskyttelse mot overspenning i forbindelse med lyn i utsatte områder (IEC 62305-4),
- en jordforbindelse som oppfyller forskriftene for landet kjøretøyet befinner seg.
Ladetyper som er i samsvar med europeiske standarder
Vekselstrøm (AC)
Hvis informasjonen vises på kjøretøyets ladeluke, følger du instruksjonene nedenfor.
Før du kobler til en ladekabel, må du kontrollere at:
- fargen og en av bokstavene på inntakskontakten 1 samsvarer med fargen og en av bokstavene på enden 4 av kabelen
- fargen og en av bokstavene på inntakskontakten 3 samsvarer med fargen og en av bokstavene på enden 5 av kabelen
Etiketter
Ladetype | Vekselstrøm (AC) | |||
Tilkobling | Ladeterminal 1/ladekabel 4 | Kjøretøy 3/ladekabel5 | ||
Ladetyper som oppfyller europeiske standarder (for alle andre tilfeller må du kontakte en godkjent forhandler).
|
Likestrøm (DC)
Hvis informasjonen vises på kjøretøyets ladeluke, følger du instruksjonene nedenfor.
Før du kobler til en ladekabel, må du forsikre deg om at fargen og en av bokstavene
på inntakskontakten 3 samsvarer med fargen og en av bokstavene på enden 5 av ladekabelen.
Etiketter
Ladetype | Likestrøm (DC) | ||||
Tilkobling | Kjøretøy 3/ladekabel 5 | ||||
Ladetyper som oppfyller europeiske standarder (for alle andre tilfeller må du kontakte en godkjent forhandler).
|
Elektrisk ladekontakt 3
Merk: Hvis det snør, må du fjerne snø fra kjøretøyets ladeområde på passasjersiden før
du kobler til eller fra.
Snø i kontakten kan blokkere innsettingen av ladekabelens plugg.
Det er to ladekontakter foran på passasjersiden av bilen.
- kontakt E for lading opp til 22 kW
- kontakt F for hurtiglading (kjøretøyavhengig)
Det er også to knapper plassert inne i ladeluken:
- knappen 6 låser opp ladekabelen;
- Knappen 7 starter øyeblikkelig lading av kjøretøyet;
Forholdsregler
For daglig bruk anbefaler vi at du lader kjøretøyet til 80 % for å forbedre batteriets
levetid.
Unngå å lade og parkere kjøretøyet i ekstreme temperaturer (varme eller kalde).
Under ekstreme forhold kan det ta flere minutter før ladingen starter (tiden som kreves
før traksjonsbatteriet kjøles ned eller varmes opp).
Når kjøretøyet er parkert i mer enn sju dager i temperaturer under rundt –25 °C, kan
det hende at lading av fremdriftsbatteriet ikke er mulig.
Når kjøretøyet er parkert i mer enn tre måneder nær nullområdet, kan det hende at
lading av batteriet ikke er mulig.
Strømnivået som er tilgjengelig, er avhengig av batteritemperaturen. Det kan derfor
variere mellom stopp og start av kjøretøyet hvis batteriet er kaldt eller varmt.
For å bevare brukstiden til traksjonsbatteriet må du unngå å parkere kjøretøyet i
mer enn én måned med høy lading, særlig i svært varmt vær.
Prøv å lade traksjonsbatteriet etter kjøring og/eller i milde temperaturer. Hvis ikke
kan ladingen ta lengre tid eller til og med ikke være mulig.
Det anbefales å lade kjøretøyet etter kjøring hvis ladenivået er lavt (< 25 %) og
når temperaturen er under null.
Råd
- Ved høye temperaturer bør du prøve å parkere og lade opp kjøretøyet på et sted med skygge.
- Lading kan gjøres i regn eller snø.
- Aktivering av klimaanlegget øker ladetiden som kreves.
Conseil
Hvis du ikke har et overspenningsvern, anbefales det at du ikke lader kjøretøyet i
dårlig vær (torden osv.).
Lade opp fremdriftsbatteriet
Bilen må stå stille og tenningen må være slått av:
- Ta ladekabelen 2 som er plassert i oppbevaringsrommet i kjøretøyets bagasjerom,
- Trykk på ladeluken 8 for å låse den opp. Varsellampen 9 lyser hvitt.
Conseil
Når ladeluken er åpen eller ikke ordentlig lukket, vises meldingen "Ladeluke åpen" i instrumentpanelet.
- Koble enden av kabelen til strømtilførselen.
- Ta tak i håndtaket 10.
- Koble til ladekabelen. Varsellampen 9 blinker gult.
Conseil
Ikke bruk ladeluken 8 til å henge ladekabelen 2 på mens bilen lades.
Conseil
Hvis du nettopp har godtatt en systemoppdatering via multimediesystemet, forsinkes
eller avbrytes ladingen av fremdriftsbatteriet.
Vent til oppdateringen er fullført før du kobler ladekabelen til bilen. Du finner
mer informasjon om systemoppdateringer i instruksjonene for multimedieutstyr.
- Når du hører et låseklikk, må du kontrollere at ladekabelen er skikkelig koblet til. Trekk forsiktig i håndtaket 10 for å sjekke at den gått i lås.
- Hvis du har programmert en utsatt lading og du vil starte ladingen umiddelbart, trykker du på knappen 7 for å starte ladingen KLIMAANLEGG.
Ladekabelen låses automatisk til kjøretøyet. Dette gjør det umulig å koble kabelen
fra kjøretøyet.
Conseil
Sørg for at du kveiler ut hele ladekabelen for å begrense oppvarming.
AVERTISSEMENT
Ikke bruk en skjøteledning, kontakt med flere uttak eller en adapter.
Fare for brann.
Under ladingen blinker varsellampen 9 i blått.
Når ladingen starter, vises følgende informasjon i instrumentpanelet:
- varsellampe for effektnivået til batteriet 12
Conseil
Ladetiden for fremdriftsbatteriet er avhengig av hvor mye strøm som er igjen og hvor
mye strøm ladeterminalen leverer. Informasjonen vises i instrumentpanelet under lading
SKJERMER OG INDIKATORER.
Merk: Under visse forhold kan den faktiske ladetiden være lenger enn ladetiden som vises
på instrumentpanelet. Dette avhenger av:
- kvaliteten på det elektriske nettverket
- det opprinnelige ladenivået
- Den utvendige temperaturen er for lav.
- ...
Ved problem med ladekabelen anbefaler vi at du bytter den ut med en kabel som er identisk
med originalen. Kontakt en godkjent forhandler.
- Etterfyllingsgrad for batteri
- et estimat for gjenværende ladetid (dette vises ikke etter at batteriet er ladet til ca. 95 %)
- varsellampen 11 viser at bilen er koblet til en strømkilde
- Kjøretøyets rekkevidde vil variere avhengig av ladenivået.
Varsellampen forsvinner etter et par sekunder. Den vises igjen hvis en dør åpnes.
Når ladingen er fullført, lyser varsellampen 9 kontinuerlig grønt.
Du trenger ikke å vente til ladingen er ved reservenivåene før du lader kjøretøyet.
Funksjonsfeil
Hvis varsellampen 9 lyser sammenhengende rødt, må du kontakte en godkjent forhandler.
Forholdsregler som må tas når du fjerner den fra kontakten
- Trykk på knappen 6 eller trykk på og hold inne knappen for døropplåsning på kortet for å frigjøre ladekabelen.
- Ta tak i håndtaket 10.
Conseil
Det er viktig å følge fremgangsmåten for å koble fra i rekkefølge.
- Koble ladekabelen 2 fra kjøretøyet.
- Du må lukke 8 ladeluken og trykke på den for å låse den.
- Koble kabelen 2 fra strømtilførselen 1.
- Oppbevar kabelen 2 i oppbevaringsrommet i bagasjerommet.
Merk: Kabelen kan være varm umiddelbart etter en lang lading av fremdriftsbatteriet. Bruk
håndtakene.
Conseil
Etter å ha trykket på utløserknappen for ladekabelen, vil du ha rundt 30 sekunder
til å koble den fra før den låses igjen.
Etikett 13
Etiketten 13 på ladeluken 8 informerer om ladeprosessen ut fra statusen til varsellampen 9:
- Når den blinker hvitt, indikerer dette at kabelen er koblet til kjøretøyet og systemet utfører kontrollene.
- Når den lyser kontinuerlig i blått, indikerer dette at ladeprogrammering er aktivert.
- Når det blinker blått, indikerer dette at lading pågår.
- Når det lyser kontinuerlig grønt, indikerer dette at kjøretøyet er fulladet.
- Når det lyser kontinuerlig rødt, indikerer dette en driftsfeil.
Etiketten 13 på høyre side minner deg på følgende instruksjoner:
- Ladeklaffen må ikke rengjøres med en høyttrykkspyler.
- Med kjøretøyet i ro kan ventilen og ladeluken åpnes.
- Under kjøring må ventilen og ladeklaffen være lukket.
- Åpne klaffen for å koble til ladekabelen.
- Lukk klaffen igjen når kabelen er koblet fra.
- Koble til en husholdningskontakt, en ladestasjon med vekselstrøm eller en hurtiglader.
- se kjøretøyets brukerhåndbok for mer informasjon om lading.
Ladeprogrammering
Med bilen stående still og motoren på: Fra Kjøretøy-verdenen 2 på multimedieskjermen 1, trykk på menyen Elektrisk3 og deretter fanen Lading og klimaanlegg for å programmere ladingen.
Du kan velge mellom flere lademoduser:
- Umiddelbar lading
- avhengig av kjøretøyet, Utsatt lading
- Program
Du finner mer informasjon i instruksjonene for multimedieutstyr.
AVERTISSEMENT
Av hensyn til sikkerheten må dette bare utføres når bilen står stille.
Når programmeringen er bekreftet, tennes indikatorlampen i instrumentpanelet.
Merk: Ladingen starter forutsatt motoren er slått av, bilen er koblet til en strømkilde
og tilkoblingen er godkjent.
Conseil
Hvis du nettopp har godtatt en systemoppdatering via multimediesystemet, forsinkes
eller avbrytes ladingen av fremdriftsbatteriet.
Vent til oppdateringen er fullført før du kobler ladekabelen til bilen.
Du finner mer informasjon om systemoppdateringer i instruksjonene for multimedieutstyr.